Prince Edward Island Fishermen's Assoc.

The PEIFA and the PEIFA Small Pelagics Advisory Committee have been notified of the following message on spring herring.  For more information, contact Mario Gaudet or locally at DFO Ben Moore 902-370-7094:  

As you are well aware, the Department has been tasked to develop a rebuilding plan for the spring herring stock component in the Southern Gulf of St. Lawrence.  The department intends to organize meetings with fishers in each maritime provinces and in Québec in order to obtain feedback on this initiative prior to the upcoming Gulf Small Pelagic Advisory Committee meeting scheduled for March 18 and 19 . Someone will be calling you shortly to schedule a meeting with members of your organization.  In order to facilitate the discussion, attached you will find a presentation which explains the rational to develop a rebuilding plan for the spring herring stock component and a consultation workbook which seeks your views on a number of topics related to the stock.

 

Thanks in advance for your collaboration in sharing the documents with your members!

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Comme vous le savez sans doute, le Ministère a été mandaté de développer un plan de rétablissement pour la composante du stock de hareng de printemps dans le sud du Golfe du Saint-Laurent.  The Ministère prévoit organiser des rencontres avec les pêcheurs de chaque province maritime et du Québec afin d’obtenir des commentaires sur cette initiative avant la tenue de la prochaine rencontre du Comité consultatif des petits pélagiques du Golfe, prévue les 18 et 19 mars. On communiquera avec vous prochainement pour planifier une réunion avec les membres de votre organisation.  Afin de faciliter la discussion, ci-joint, vous trouverez une présentation qui démontre la pertinence d’élaborer un plan de reconstruction pour la composante du stock de hareng de printemps et un manuel de consultation conçu pour donner votre point de vue sur plusieurs sujets liés au stock.    

 

Merci d’avance pour votre collaboration dans le partage des documents avec vos membres!

 

 

Mario Gaudet

 

Senior Regional Fisheries and Aquaculture Management Officer

Fisheries and Oceans Canada / Government of Canada

mario.gaudet@dfo-mpo.gc.ca / Tel: 506 871-0648

 

Agent régional principal, Gestion des Pêches et de l’Aquaculture

Pêches et Océans Canada / Gouvernement du Canada

mario.gaudet@dfo-mpo.gc.ca / Tel: 506 871-0648