Click the following link to view the diagram and wording around properly measuring a halibut:  

http://peifa.org/members/docs/Halibut measurements 2010.pdf

If you have any questions on the measurement of halibut, contact your local DFO C&P Officer.