Prince Edward Island Fishermen's Assoc.

Fisheries & Oceans Canada

Notice to Fish Harvesters

Moncton - April 6, 2009

CHANGES TO THE HAIL OUT SYSTEM

In order to improve the monitoring of the fisheries in which hail outs are required, please note that as of Thursday, April 8^th, 2009, there will be upgrades to the existing hail out system. Consequently, there will be some changes to the voice recordings concerning fishing zones. It is recommended that you attentively listen to the new voice recordings as a result of the application modifications to ensure that the information provided in your hails is accurate.

For further information:

John St-Coeur

Fisheries and Oceans Canada

Conservation and Protection Branch

Gulf Region

(506) 851-2088

Marcel Picard

Fisheries and Oceans Canada

Conservation and Protection Branch

Quebec Region

(418) 649-6188