The following links provide information on the measures that will be implemented to minimize the impacts on the North Atlantic Right Whale in 2018. 
Additional information will follow in the coming days. 

https://www.canada.ca/en/fisheries-oceans/news/2018/03/government-of-canada-unveils-its-plan-for-protecting-north-atlantic-right-whales-in-2018.html

 

https://www.canada.ca/en/fisheries-oceans/news/2018/03/government-of-canada-unveils-its-plan-for-protecting-north-atlantic-right-whales-in-20180.html

 

http://www.tc.gc.ca/en/services/marine/navigation-marine-conditions/protecting-north-atlantic-right-whales-ship-strikes-gulf-st-lawrence.html